Resident Evil Requiem hat zwei Enden, die durch eine einzige binäre Entscheidung kurz vor dem Ende des Spiels bestimmt werden: Destroy Elpis oder Release Elpis. Keine früheren Entscheidungen, Sammelobjekte oder Spielstil-Entscheidungen beeinflussen, welches Ende du bekommst; alles hängt ausschließlich davon ab, was du an diesem einen Terminal in der ARK-Anlage auswählst.
Große Spoiler-Warnung: Dieser Guide enthält vollständige Story-Spoiler zum Ende von Resident Evil Requiem. Wenn du die ARK-Anlage noch nicht erreicht hast, solltest du erst zurückkehren, sobald du dort angekommen bist.
1. Punkt ohne Wiederkehr
Die Endsequenz beginnt in der ARK-Anlage, einem geheimen Umbrella-Forschungskomplex, der tief unter den Ruinen von Raccoon City verborgen liegt. Das Spiel wechselt innerhalb von ARK mehrfach zwischen Leons und Graces Perspektive.
Der letzte sichere Checkpoint vor der Entscheidung ist der Moment, in dem Leon auf einen Aufzug wartet und im Bioweapon Repository / B4 Staff Room Lickers und graue Infizierte ausschaltet. Das ist der endgültige Point of No Return der Kampagne, also solltest du hier unbedingt einen manuellen Speicherstand anlegen, bevor du mit dem Aufzug weiterfährst.
Danach erreicht Grace die zentrale Kammer von ARK, wo das Terminal genau eine Frage stellt:
Was wünscht der Schöpfer?
- Destroy Elpis
- Release Elpis
Du musst deine Auswahl bestätigen, bevor sie endgültig übernommen wird, und ein längerer Tastendruck ist erforderlich, um sie vollständig zu fixieren. Dadurch bekommst du noch eine letzte Gelegenheit, deine Entscheidung zu überdenken.
2. Destroy Elpis-Entscheidung (das schlechte Ende)
Wenn du dich für Destroy Elpis entscheidest, löst du das nicht-kanonische schlechte Ende des Spiels aus, und Leon stirbt.
2.1 Der Handlungsablauf
Bevor Grace ihre Wahl trifft, erlebt sie eine mentale Rückblende, in der sie Oswell Spencers Reue und Leons direkte Bitte hört, alles zu beenden. Von seinen Worten bewegt, gibt sie „Destruction“ in das Terminal ein und setzt damit die Selbstzerstörung der ARK-Anlage in Gang.
Die Ereignisse laufen dann in dieser Reihenfolge ab:
- Zeno entdeckt Graces Verrat und setzt sofort dazu an, sie zu töten.
- Leon greift ein, um Grace zu verteidigen, obwohl er bereits das letzte Stadium des Raccoon City Syndrome erreicht hat und sich kaum noch auf den Beinen halten kann.
- Leon rammt Zeno sein Hatchet in den Körper und hilft Grace anschließend auf eine sichere, erhöhte Plattform, noch bevor die Anlage um sie herum zusammenbricht.
- Zeno schießt Leon in den Kopf und tötet ihn sofort.
- Die ARK-Anlage wird vollständig zerstört, während Zeno unter den Trümmern begraben wird.
- Grace entkommt allein mit einem Rettungshubschrauber, ist tief erschüttert und bereut, Leon nicht gerettet zu haben.
- Der Abspann blendet ins Schwarze über, und es findet kein finaler Bosskampf statt.
2.2 Warum dieses Ende nicht kanonisch ist
Das Ende Destroy Elpis ist nicht als gleichwertiger narrativer Ausgang gedacht. Es gibt keinen Endboss, keine echte Auflösung und keine Szene nach dem Abspann.
Capcom macht den nicht-kanonischen Charakter dieses Endes ausdrücklich deutlich: Sobald du nach dem Abspann ins Hauptmenü zurückkehrst, fordert dich das Spiel dazu auf, einen Autosave vor der Entscheidung neu zu laden. Das erinnert an eine ähnliche Mechanik aus dem Resident Evil 3 Remake, wenn Jill Nikolai nicht rechtzeitig erschießt.
Außerdem ist weder eine Trophäe noch ein Achievement mit diesem Ende verknüpft, während das gute Ende mit „Hope and Requiem“ belohnt wird. Dass sowohl ein Bosskampf als auch jede Form einer Belohnung fehlen, bestätigt deutlich, dass es sich hier um eine Sackgasse und nicht um ein echtes alternatives Ende handelt.
3. Release Elpis-Entscheidung (das gute Ende)
Die Entscheidung für Release Elpis ist die richtige, kanonische Wahl und der einzige Weg, der zur vollständigen Auflösung des Spiels, zum finalen Bosskampf und zur Szene nach dem Abspann führt.
3.1 Was Elpis tatsächlich ist
Die zentrale Wendung dieses Endes besteht darin, dass Elpis überhaupt keine Biowaffe ist. Stattdessen handelt es sich um ein antivirales Heilmittel, das Oswell Spencer heimlich als Akt der Wiedergutmachung entwickelt hat.
Bevor Grace ihre Wahl trifft, erlebt sie eine Rückblende, in der sie ihre Mutter Alyssa Ashcroft sagen hört, sie sei „ihre Hoffnung“, gefolgt von Spencers Stimme: „Sie ist meine Hoffnung.“ Das ist ein direkter Rückbezug auf die Diskettenaufnahme aus einem früheren Abschnitt des Spiels, in der Spencer die kleine Grace im Arm hält und sie seine Hoffnung auf Erlösung nennt.
Elpis ist außerdem das griechische Wort für „Hoffnung“, und das richtige Passwort, um es freizusetzen, lautet „HOPE“. Grace gibt Spencers Passwort automatisch ein. Der Spieler muss dabei weder ein Rätsel lösen noch irgendetwas erraten.
3.2 Unmittelbare Folgen
Sobald Elpis freigesetzt wird, werden die Ampullen aus der Konsole ausgegeben:
- Zeno handelt aus Hybris und glaubt, Elpis sei eine neue Biowaffe, die seine Fähigkeiten noch weiter verstärken werde, also injiziert er sich sofort selbst eine Ampulle.
- Elpis beginnt jedoch, ihm seine Kräfte zu entziehen, statt sie zu verstärken.
- Grace injiziert Leon Elpis und entfernt damit sofort das Virus des Raccoon City Syndrome, das ihn während des gesamten Spiels langsam getötet hat.
- Leon kehrt unmittelbar zu seiner vollen Stärke zurück.
3.3 Victor Gideons Verwandlung und der finale Bosskampf
Nachdem Zeno entmachtet wurde, erscheint Victor Gideon. Er tötet Zeno, indem er ihn köpft, und nennt ihn „nichts weiter als eine Imitation“ des Originals – eine klare Anspielung auf Albert Wesker. Danach offenbart Victor seine wahre Gestalt:
- Phase 1: Victor entwickelt Tentakelarme, die an Nemesis’ humanoide/Tyrant-Form aus Resident Evil 3 erinnern.
- Phase 2: Victor verwandelt sich vollständig in eine Monstrosität, die Nemesis’ finaler Form aus RE3 entspricht, einschließlich der Mechanik „auf die leuchtenden Pusteln schießen“.
- Leon besiegt Victor, indem er ihm per QTE-Tasteneingabe sein Hatchet in den Kern rammt.
Victors Verbindung zum Nemesis-Stamm ist kein Zufall; es wird offenbart, dass er mit demselben Virus infiziert ist wie Nemesis in Resident Evil 3. Das erklärt auch seine anhaltende Regeneration während des gesamten Spiels.
Tipp: Victor auf dem Schwierigkeitsgrad Insanity mit dem Infinite RPG zu besiegen, ist deutlich einfacher, weil der RPG beide Phasen jeweils mit einem Treffer ausschaltet. Wenn du gerade einen Trophäen-Cleanup mit Infinite Ammo machst, solltest du in Phase 2 unbedingt auf die leuchtenden Pusteln zielen, sonst kannst du ihm keinen Schaden zufügen.
3.4 Zwischensequenzen und Auflösung
Nachdem Leon Victor besiegt hat, führt eine Reihe von Zwischensequenzen die Geschichte zu ihrem Abschluss:
- Leon und Grace erkennen, dass sie eingeschlossen sind, während die ARK-Anlage um sie herum langsam herunterfährt – bis schließlich BSAA-Agenten der Hound Wolf Squad von oben eintreffen.
- Einer der Agenten, Umber Eyes, überbringt eine Nachricht: Captain Redfield (Chris Redfield) möchte mit Leon sprechen.
- Leon und Grace entkommen aus ARK, und Leon sagt Sherry Birkin, die ebenfalls mit dem Raccoon City Syndrome infiziert ist, dass er auch für sie ein antivirales Mittel zurückbringt.
- Eine Nachrichtensendung berichtet, dass unter Raccoon City ein Biowaffenlabor (ARK) entdeckt wurde und dass der US-Präsident jede Beteiligung bestreitet.
- Eine Zwischensequenz enthüllt, dass Emily, auf die Leon zuvor in ihrer monströsen Form schießen musste, „von einer Bio-Terror-Front in Rhodes Hill gerettet“ wurde, lebt und gerade aus ihrem Kokon hervorkommt, während sie beginnt, sich vom Virus zu erholen.
3.5 Szene nach dem Abspann
Nach dem Abspann laufen noch zwei zusätzliche Szenen:
- Grace in ihrem FBI-Büro: Zurück an ihrem Schreibtisch hat Grace zwei gerahmte Fotos – eines von ihr und ihrer Mutter und eines von ihr mit Emily. Es wirkt so, als habe sie die Rolle von Emilys Vormund übernommen.
- Ein mysteriöses Bergungsteam: In einer separaten Szene treffen Söldner in den Tiefen der Krater-/ARK-Ruinen ein. Über Funk wird bestätigt, dass alle BSAA-Operativen eliminiert wurden und man nun vorrückt, um das Zielobjekt zu bergen, bevor „sie die Wölfe schicken“. Unklar bleibt, was genau mitgenommen wurde – möglicherweise ein Fragment von Victor/Nemesis oder Zenos Hinterlassenschaften.
Es wird spekuliert, dass diese Szene nach dem Abspann ein Setup für Resident Evil 10 oder zukünftige DLCs ist.
Der Abschluss des Release Elpis-Endes schaltet die Bronze-Trophäe „Hope and Requiem“ frei und gibt dir im Hauptmenü Zugriff auf Grace’s Report: ein Lore-Dokument, das wichtige Ereignisse der Resident-Evil-Zeitlinie zusammenfasst und mehrere bedeutende Retcons enthält.
4. Was nach Abschluss beider Enden freigeschaltet wird
Unabhängig davon, welches Ende du zuerst siehst, werden nach dem Abspann die folgenden Inhalte verfügbar:
- Insanity-Schwierigkeitsgrad
- Behind the Scenes-Video
- Alle zuvor versteckten Challenges sind nun sichtbar
- Models und Concept Art (mit CP kaufbar)
- Bonuswaffen, Cheats, Kostüme und Weapon Skins, darunter die Jacket für Leon und Grace sowie der Tactical Light-Skin für Leons Alligator Snapper
Grace’s Report, das erweiterte Lore-Dokument mit Serien-Retcons und Story-Auswirkungen, ist exklusiv an das Release Elpis-Ende gebunden und wird nach dem Destroy Elpis-Pfad nicht freigeschaltet.
5. Welches Ende solltest du zuerst wählen?
Für einen ersten Durchgang ist Release Elpis das einzige Ende, das sich wirklich vollständig anzusehen lohnt. Heb dir das Destroy Elpis-Ende für einen kurzen Abstecher in deinem Speedrun-Durchgang auf, wenn du es ebenfalls sehen willst, denn durch das Überspringen des finalen Bosskampfs sparst du mehrere Minuten auf der Uhr.
| Destroy Elpis | Release Elpis |
|---|---|
| Schlecht / Nicht-kanonisch | Gut / Kanonisch |
| Kein finaler Bosskampf | Victor Gideon ist der finale Boss |
| Keine Trophäen nach Abschluss | Schaltet automatisch die Bronze-Trophäe „Hope and Requiem“ frei |
| Keine Szene nach dem Abspann | Eine Szene nach dem Abspann mit mysteriösen Figuren und einem toten BSAA-Agenten |
| Nicht mit der Speed Demon-Trophäe kompatibel | Mit der Speed Demon-Trophäe kompatibel |












